1 00:00:00,500 --> 00:00:04,500 A szcientológia egyház vitatja a műsor szereplőinek és állításainak hitelességét. 2 00:00:04,523 --> 00:00:08,523 Az egyház nem kívánt részt venni a műsorban ezen rész adásba kerüléséig. 3 00:00:11,052 --> 00:00:12,852 Mindenki foglalja el a helyét. 4 00:00:12,887 --> 00:00:14,389 Kezded akkor te, vagy... 5 00:00:20,228 --> 00:00:21,903 Elindultunk, mindenki legyen a helyén. 6 00:00:21,938 --> 00:00:23,919 Már megy a felvétel. Gyorsan. 7 00:00:23,954 --> 00:00:25,900 Oké, csendet kérnék. 8 00:00:25,924 --> 00:00:29,324 Leah Remini: A szcientológia és utóhatásai Propagandaszervek 9 00:00:29,404 --> 00:00:31,072 Amikor ezen bolygó történetét 10 00:00:31,107 --> 00:00:33,039 elmesélik majd, 11 00:00:33,074 --> 00:00:36,077 egy maréknyi elkötelezett ember története lesz az, 12 00:00:36,112 --> 00:00:39,598 akik szembeszállva a nyomasztó túlerővel 13 00:00:39,633 --> 00:00:42,359 kiálltak az emberek jogaiért. 14 00:00:42,394 --> 00:00:45,086 Mai témánk 15 00:00:45,121 --> 00:00:47,255 a szcientológia propagandaszervei. 16 00:00:47,279 --> 00:00:50,779 Propagandaszervek: a szcientológiához kötődő non-profit szervezetek, 17 00:00:50,803 --> 00:00:54,803 melyek célja a társadalomba történő beépülés és a szervezet jó hírének keltése. 18 00:00:55,263 --> 00:00:56,938 Ezek a propagandaszervek 19 00:00:56,973 --> 00:00:59,809 szerintük megoldják a drog... 20 00:00:59,844 --> 00:01:01,276 a drogproblémát. 21 00:01:01,311 --> 00:01:03,229 Felszámolják az írástudatlanságot. 22 00:01:03,264 --> 00:01:05,113 Segítséget visznek azoknak, 23 00:01:05,148 --> 00:01:07,198 akik természeti katasztrófáknak estek áldozatul. 24 00:01:07,233 --> 00:01:10,424 Segítenek kiirtani a pszichiátriát. 25 00:01:10,459 --> 00:01:13,392 Felszámolják a bűnözést. 26 00:01:13,427 --> 00:01:16,291 Valahogy kezelik 27 00:01:16,326 --> 00:01:20,086 a társadalom nagy problémáit. 28 00:01:20,121 --> 00:01:24,792 Ezeknek a szervezeteknek három céljuk van. 29 00:01:24,827 --> 00:01:29,464 Egy: elismerést és jó reklámot generálni 30 00:01:29,499 --> 00:01:33,423 - a szcientológiának. - Oké, a kettes? 31 00:01:33,458 --> 00:01:37,312 Kettő: meggyőzni a szcientológusokat arról, 32 00:01:37,347 --> 00:01:39,891 hogy a szcientológia óriási hatást fejt ki. 33 00:01:39,926 --> 00:01:41,357 világszerte. 34 00:01:41,392 --> 00:01:43,610 Igen, mert miért is csinálnák ezeket, Mike? 35 00:01:43,645 --> 00:01:46,356 Miért adnák oda a megtakarításaikat, a gyerekeiket és mindenüket, 36 00:01:46,391 --> 00:01:48,358 ha semmi változást nem okoz az egyház 37 00:01:48,393 --> 00:01:49,651 - a világban? - Pontosan. 38 00:01:50,985 --> 00:01:54,197 Elszánt elkötelezettségünkről ismernek minket, és 39 00:01:54,232 --> 00:01:56,623 könyörületességünkről. 40 00:01:56,658 --> 00:02:01,454 Bárhol, bármikor és bárhogyan is, de segítünk. 41 00:02:02,997 --> 00:02:07,418 Mi vagyunk az IAS! 42 00:02:09,921 --> 00:02:12,639 Három: adománygyűjtés, 43 00:02:12,674 --> 00:02:18,311 mert a szcientológusokot állandóan megkeresik, 44 00:02:18,346 --> 00:02:23,560 hogy adjanak pénzt ezen „humanitárius” célok támogatására. 45 00:02:23,595 --> 00:02:26,486 Ezek a propagandaszervek 46 00:02:26,521 --> 00:02:28,905 azt bizonyítják a szcientológusoknak, 47 00:02:28,940 --> 00:02:32,527 hogy a szcientológusok saját kezűleg 48 00:02:32,562 --> 00:02:34,160 rakják rendbe ezt a bolygót. 49 00:02:34,195 --> 00:02:37,052 Tényleg nagy hatással vannak az emberre ezek a rendezvények. 50 00:02:37,087 --> 00:02:39,853 Öt kötelező rendezvény van a szcientológiában, 51 00:02:39,888 --> 00:02:42,620 amelyen minden szcientológusnak részt kell vennie, 52 00:02:42,655 --> 00:02:44,170 és ha nem tudsz elmenni, 53 00:02:44,205 --> 00:02:46,374 akkor mindenképpen megnézetik a rendezvény videóját. 54 00:02:46,409 --> 00:02:48,883 Ez egy fantasztikus értékesítési eszköz. 55 00:02:48,918 --> 00:02:50,635 Az történik az olyan emberekkel, mint én, 56 00:02:50,670 --> 00:02:55,425 aki elmennek ezekre a rendezvényekre, és meglátják a lovakat 57 00:02:55,460 --> 00:02:56,551 és a zászlót. 58 00:02:58,261 --> 00:03:02,056 „A szcientológia megmenti az univerzum ezen szektorát, 59 00:03:02,091 --> 00:03:03,617 és mi mentjük meg az emberiséget.” 60 00:03:03,652 --> 00:03:05,085 Rajtam tényleg működött. 61 00:03:05,120 --> 00:03:06,484 Elszorult a torkom, 62 00:03:06,519 --> 00:03:08,069 amikor ott ültem a nézőtéren, 63 00:03:08,104 --> 00:03:10,752 és azt mondtam magamnak, hogy nahát, Leah, 64 00:03:10,787 --> 00:03:13,095 annyira kritikus voltál az egyházaddal szemben. 65 00:03:13,130 --> 00:03:15,403 Ezek az emberek elfogadták az egyházadat. 66 00:03:15,438 --> 00:03:16,703 Milyen csodálatos dolgokat 67 00:03:16,738 --> 00:03:17,780 csinálnak a világban. 68 00:03:17,815 --> 00:03:19,570 Ott vannak ezek a csoportok, 69 00:03:19,605 --> 00:03:21,291 aki úgy mutatkoznak be, hogy 70 00:03:21,326 --> 00:03:24,704 ők az Út a boldogsághoz alapítvány, 71 00:03:24,739 --> 00:03:26,921 és nem mondják el senkinek, 72 00:03:26,956 --> 00:03:30,167 hogy ez a szcientológia egyik propagandaszerve. 73 00:03:30,202 --> 00:03:33,379 És az az ember, aki talán 74 00:03:33,414 --> 00:03:35,294 okosabb az átlagembernél, 75 00:03:35,329 --> 00:03:37,140 aki rákérdez: „Várjuk csak egy percet. 76 00:03:37,175 --> 00:03:40,720 Mit keres L. Ron Hubbard neve a borítóm?” 77 00:03:40,755 --> 00:03:44,265 Ennek nincs köze a szcientológia egyházhoz. 78 00:03:44,300 --> 00:03:46,976 L. Ron Hubbard igen sok témában alkotott. 79 00:03:47,011 --> 00:03:49,986 Az élet minden területére alkalmazhatóak. 80 00:03:50,021 --> 00:03:52,614 Jó dolgokat teszünk a közösségért. 81 00:03:52,649 --> 00:03:56,319 De amikor megmondják ezt az embereknek, 82 00:03:56,354 --> 00:03:57,994 és valaki úgy reagál, hogy 83 00:03:58,029 --> 00:04:00,281 nagyon köszöni a nagyszerű munkát, 84 00:04:00,316 --> 00:04:02,165 amit végeztek, 85 00:04:02,200 --> 00:04:05,286 akkor megkérik arra, hogy írjon erről köszönőlevelet, 86 00:04:05,321 --> 00:04:07,211 vagy írjon alá egy hirdetményt. 87 00:04:07,246 --> 00:04:08,838 Véletlenül itt van egy forgatócsoportunk 88 00:04:08,873 --> 00:04:12,335 és egy kameramozgató beállítva. Éppen erre jártak. 89 00:04:12,370 --> 00:04:14,167 Tenne nekünk egy kis szívességet, 90 00:04:14,202 --> 00:04:15,964 és elmondaná ezt a kamerának... 91 00:04:16,888 --> 00:04:18,588 Számomra az Út a boldogsághoz 92 00:04:19,012 --> 00:04:21,012 a legjobb módja annak, hogy 93 00:04:21,036 --> 00:04:23,036 segítsünk megváltozni ennek az országnak. 94 00:04:23,060 --> 00:04:24,460 Nepálban 95 00:04:24,484 --> 00:04:26,984 a drogfüggőséget 96 00:04:27,008 --> 00:04:29,808 büntetendőnek és gyógyíthatatlannak tartják. 97 00:04:29,832 --> 00:04:31,332 De amikor megtaláltam a Narconont, 98 00:04:31,356 --> 00:04:33,356 tudtam, hogy ez a technológia 99 00:04:33,380 --> 00:04:35,780 képes rehabilitálni a drogfüggőket. 100 00:04:36,484 --> 00:04:40,780 Ezt az nyilatkozatot ezentúl arra használják, 101 00:04:40,815 --> 00:04:43,623 hogy meggyőzzék a szcientológusokat arról: 102 00:04:43,658 --> 00:04:46,828 az X, Y és Z ország kormánya, 103 00:04:46,863 --> 00:04:48,670 ezen város polgármestere, 104 00:04:48,705 --> 00:04:52,166 ezek az emberek mind támogatják a szcientológiát 105 00:04:52,201 --> 00:04:53,716 és a programjainkat. 106 00:04:53,751 --> 00:04:56,135 De ha megkérdezed ezektől az emberektől, 107 00:04:56,170 --> 00:04:59,590 hogy tudnak-e arról, hogy a nyilatkozatukat 108 00:04:59,625 --> 00:05:03,507 bemutatták egy szcientológiai rendezvényen, 109 00:05:03,542 --> 00:05:06,717 és bekerült a szcientológia újságjaiba? 110 00:05:06,752 --> 00:05:09,892 - Azt mondják, hogy nem tudtak erről. - Így van. 111 00:05:12,816 --> 00:05:16,316 Fogalmam sem volt arról, hogy a Fiatalok az emberi jogokért a szcientológia egyház 112 00:05:16,340 --> 00:05:18,340 egyik szervezete. 113 00:05:18,364 --> 00:05:20,664 Dr. Chia-Fan Lin, Oktatási Minisztérium, Tajvan 114 00:05:20,695 --> 00:05:23,496 Tényleg nagy hatással vannak ezek a rendezvények az emberre. 115 00:05:23,531 --> 00:05:27,744 Számomra, egy civil szcientológus számára 116 00:05:27,779 --> 00:05:31,581 nagy szó, hogy mondjuk Uganda elnöke beszélt. 117 00:05:31,616 --> 00:05:33,214 Ezt nyilván az követi, 118 00:05:33,249 --> 00:05:34,834 hogy hivatalos együttműködés indul 119 00:05:34,869 --> 00:05:36,759 Uganda elnöki hivatalával. 120 00:05:36,794 --> 00:05:39,220 És azt kommunikálja a szcientológusoknak, 121 00:05:39,255 --> 00:05:42,550 hogy a nagyvilág elfogadja a szcientológiát. 122 00:05:42,585 --> 00:05:44,694 Hé, Mike, lenne egy kérdésem. 123 00:05:44,729 --> 00:05:47,101 - Igen? - Amikor beszéltél ezeken... 124 00:05:47,136 --> 00:05:49,243 - Igen. - Amikor felmentél a színpadra... 125 00:05:49,278 --> 00:05:51,350 Fogadjátok szeretettel Mike Rindert. 126 00:05:53,519 --> 00:05:56,439 Rendezvényeket, konferenciákat tartottunk, 127 00:05:56,474 --> 00:05:58,489 szórólapokat osztogattunk, 128 00:05:58,524 --> 00:06:02,007 nem kevesebb mint 131 millió embert értünk el idén a világon. 129 00:06:02,042 --> 00:06:05,559 Akkor elhitted, hogy ez igaz volt? 130 00:06:05,594 --> 00:06:09,077 Mindig is tudtam, hogy mindent a lehető legjobb 131 00:06:09,112 --> 00:06:11,335 fényben állítanak be, 132 00:06:11,370 --> 00:06:14,811 és talán ez a számukra legkedvezőbb megfogalmazás. 133 00:06:14,846 --> 00:06:18,252 Ha nem is pontosan úgy volt, ahogy azt bemutattuk, 134 00:06:18,287 --> 00:06:20,470 valami valóságalapja volt. 135 00:06:20,505 --> 00:06:22,340 - Valamennyire igazak voltak. - Rád is hatottak ezek, 136 00:06:22,375 --> 00:06:24,682 - egy Sea Org-tagra? - Mondhatjuk, hogy igen. 137 00:06:24,717 --> 00:06:26,615 Annyit mondhatok, hogy elhittem ezeket, 138 00:06:26,650 --> 00:06:28,624 amikor úgy álltam hozzá, 139 00:06:28,659 --> 00:06:30,563 hogy ne támadják a szcientológiát. 140 00:06:30,598 --> 00:06:33,309 A szcientológia nélkül nem lenne ... 141 00:06:33,344 --> 00:06:36,611 Szcientológia szervezetek nélkül 142 00:06:36,646 --> 00:06:39,238 nem fognak megváltozni a dolgok ezen a bolygón. 143 00:06:39,273 --> 00:06:43,111 Mi vagyunk a legetikusabb csoport a világon 144 00:06:43,146 --> 00:06:44,744 és valójában az egyetlen olyan, 145 00:06:44,779 --> 00:06:46,697 amelyik tényleg sokat tesz az emberiségért. 146 00:06:46,732 --> 00:06:48,372 És tényleg elhittem. 147 00:06:48,407 --> 00:06:49,784 Tényleg elhittem, hogy ezt tesszük. 148 00:06:49,819 --> 00:06:51,699 Hát igen, elvileg ezt kellett volna. 149 00:06:51,734 --> 00:06:53,544 Ma erről lesz szó. 150 00:06:53,579 --> 00:06:56,540 Kivel fogunk ma beszélgetni? 151 00:06:56,575 --> 00:06:59,502 Tony Ortega lesz az egyik vendég. 152 00:06:59,537 --> 00:07:01,677 Egy újságíró, aki évtizedek óta ír 153 00:07:01,712 --> 00:07:06,050 a szcientológiáról, és leplezi le a visszaéléseket. 154 00:07:06,085 --> 00:07:09,352 Fred Oxaal, aki 30 évig volt szcientológus, 155 00:07:09,387 --> 00:07:11,722 ő volt az egyik ember, aki segített elindítani 156 00:07:11,757 --> 00:07:13,741 az Út a boldogsághoz alapítványt. 157 00:07:13,776 --> 00:07:15,691 - Üdvözletem. - Köszönjük. 158 00:07:15,726 --> 00:07:17,360 Nagyon köszönjük, hogy eljöttek ma. 159 00:07:17,395 --> 00:07:20,356 A ’60-as években pár ember 160 00:07:20,391 --> 00:07:22,698 fogta, amit Hubbard összerakott, 161 00:07:22,733 --> 00:07:25,903 egy drogrehabilitációs programot faragtak belőle, 162 00:07:25,938 --> 00:07:27,714 és ebből lett végül a Narconon. 163 00:07:27,749 --> 00:07:29,490 Aztán pár ember vette 164 00:07:29,525 --> 00:07:31,290 Hubbard tanulási technológiáját, 165 00:07:31,325 --> 00:07:35,580 és elkezdték egy világi környezetben használni. 166 00:07:35,615 --> 00:07:38,381 Ezzel némi jóindulatot generáltak, 167 00:07:38,416 --> 00:07:41,460 L. Ron Hubbard megnézte ezt, és azt mondta: 168 00:07:41,495 --> 00:07:43,302 „Ezek a dolgok jó reklámot 169 00:07:43,337 --> 00:07:44,672 csinálnak a szcientológiának.” 170 00:07:44,707 --> 00:07:46,305 Így van. 171 00:07:46,340 --> 00:07:49,594 Hivatalos szervezetté kellett ezeket formálni, 172 00:07:49,629 --> 00:07:51,811 és azt az instrukciót adta, 173 00:07:51,846 --> 00:07:54,849 hogy terjeszkedniük kell ezeknek, jó reklámot generálva 174 00:07:54,884 --> 00:07:57,827 - a szcientológiának. - Igen. 175 00:07:57,862 --> 00:08:00,771 Ez a háttértörténete annak, 176 00:08:00,806 --> 00:08:02,280 ahogy ezek indultak, 177 00:08:02,315 --> 00:08:04,115 és mostanra oda jutottak, 178 00:08:04,150 --> 00:08:07,076 hogy ezek a propagandaszervek mindenhol ott vannak, 179 00:08:07,111 --> 00:08:10,496 - és sok van belőlük. - Egyre szaporodnak, 180 00:08:10,531 --> 00:08:14,368 - és időnként nevet is váltanak. - Mindenhol ott vannak. 181 00:08:19,790 --> 00:08:24,462 A szcientológia hihetetlen dolgokat állít 182 00:08:24,497 --> 00:08:28,507 ezen propagandaszervek hatékonyságáról 183 00:08:28,542 --> 00:08:30,589 és hatóköréről. 184 00:08:30,624 --> 00:08:32,602 Ez itt Guatemala. 185 00:08:32,637 --> 00:08:35,771 2,3 millió kiosztott példány után 186 00:08:35,806 --> 00:08:40,978 a szövetségi statisztikák szerint 21%-kal kevesebb gyilkosság történt. 187 00:08:41,013 --> 00:08:42,855 Olyan kampányok révén, amelyek elmondják 188 00:08:42,890 --> 00:08:45,031 az igazságot a drogokról, 189 00:08:45,066 --> 00:08:46,734 több mint félmilliárd embert értünk el 190 00:08:46,769 --> 00:08:48,284 csak ebben az évben, 191 00:08:48,319 --> 00:08:50,300 és miközben 27 millió ember 192 00:08:50,335 --> 00:08:52,246 már biztonságban van a pszichók visszaéléseitól 193 00:08:52,281 --> 00:08:55,117 a IAS-nak adott támogatásoknak köszönhetően. 194 00:08:56,869 --> 00:08:59,747 És ez egy nagyon fontos dolog, 195 00:08:59,782 --> 00:09:01,999 amit a szcientológusok meggyőzésére használnak, 196 00:09:02,034 --> 00:09:03,633 hogy pénzt kell adniuk. 197 00:09:03,668 --> 00:09:05,586 Ha csak ott állnának és 198 00:09:05,621 --> 00:09:07,505 azt mondanák, hogy ezt meg ezt csináljuk, 199 00:09:07,540 --> 00:09:09,096 adjátok ide a pénzetek, 200 00:09:09,131 --> 00:09:11,779 de nem tudnának semmit mutatni, 201 00:09:11,814 --> 00:09:14,428 akkor nem adnának pénzt. 202 00:09:14,463 --> 00:09:18,439 De az itt a lényeg, 203 00:09:18,474 --> 00:09:23,402 hogy a szcientológusokat bepalizzák, 204 00:09:23,437 --> 00:09:27,692 hogy olyan dolgokra adjanak pénzt, amelyek meg se történnek. 205 00:09:27,716 --> 00:09:29,716 Az egyház álláspontja: 206 00:09:29,740 --> 00:09:33,240 "Teljesen hamis az a feltételezés, hogy a társadalomjobbító csoportok 207 00:09:33,264 --> 00:09:36,764 az egyház propagandaszervei lennének, amelyek nem azt csinálják, amit mondanak, 208 00:09:36,788 --> 00:09:38,788 vagy nem érik el a közétett eredményeket." 209 00:09:48,629 --> 00:09:52,341 A Narconon is egy olyan szervezet, 210 00:09:52,376 --> 00:09:56,053 amelyet a szcientológia propaganda-generálásra használ. 211 00:09:56,088 --> 00:09:57,770 Csak hogy egyértelmű legyen, 212 00:09:57,805 --> 00:10:00,912 a Narconon egy drogrehabilitációs program. 213 00:10:00,947 --> 00:10:03,985 Van egy megoldás 214 00:10:04,020 --> 00:10:07,947 a függőség rémálmára... 215 00:10:07,982 --> 00:10:11,951 a Narconon drogrehabilitációs program. 216 00:10:11,986 --> 00:10:15,781 Narconon elismeri hogy használja L. Ron Hubbard... 217 00:10:15,816 --> 00:10:16,824 technológiáját. 218 00:10:16,859 --> 00:10:18,499 Igyekeznek elkerülni, hogy 219 00:10:18,534 --> 00:10:20,849 a szcientológiáról kelljen beszélniük. 220 00:10:20,884 --> 00:10:23,129 Azzal érvelnek, hogy igen, 221 00:10:23,164 --> 00:10:25,875 de vannak más vallási drogrehab-programok is, 222 00:10:25,910 --> 00:10:27,967 és tényleg sok ilyen van. 223 00:10:28,002 --> 00:10:30,796 Igazából ezzel semmi baj nincs, 224 00:10:30,831 --> 00:10:33,591 és ha elmész egy ilyenre, akkor megmondják neked, 225 00:10:33,626 --> 00:10:35,801 hogy a programjuk a Biblián alapul. 226 00:10:35,836 --> 00:10:37,643 A Narconon abban más, hogy 227 00:10:37,678 --> 00:10:42,391 a szcientológia próbálja távol tartani magát tőle, 228 00:10:42,426 --> 00:10:47,104 és a Narconon is próbálja távol tartani magát a szcientológiától, 229 00:10:47,139 --> 00:10:50,740 ami egészen addig tart, míg egy egyházi rendezvényen 230 00:10:50,775 --> 00:10:54,362 meg nem tudod, hogy a Narconon 231 00:10:54,397 --> 00:10:55,995 hozzánk tartozik. 232 00:10:56,030 --> 00:10:58,039 Hogy ott kezdjük, ahol minden kezdődik, 233 00:10:58,074 --> 00:11:00,117 térjünk vissza a nemzetközi Narconon központba, 234 00:11:00,152 --> 00:11:02,491 Arrowheadbe. A mai napig 235 00:11:02,526 --> 00:11:04,795 az Arrowhead technikai szolgáltatási egysége 236 00:11:04,830 --> 00:11:08,459 412 LRH drogrehab-specialistát képzett ki 237 00:11:08,494 --> 00:11:11,761 19 országból és 47 amerikai államból. 238 00:11:11,796 --> 00:11:14,799 A Szcientológusok Nemzetközi Szövetsége tagjaiként 239 00:11:14,834 --> 00:11:16,881 mi tartjuk életben a Narconont. 240 00:11:16,916 --> 00:11:18,893 Mi raktuk oda a Narconont. 241 00:11:18,928 --> 00:11:21,972 Miénk az elismerés a Narconon összes eredményéért, 242 00:11:22,007 --> 00:11:25,017 és minden szcientológus, aki ott ül a nézőtéren, 243 00:11:25,052 --> 00:11:28,611 arra gondol, hogy mennyi mindent teszünk mi 244 00:11:28,646 --> 00:11:31,836 a drogfüggők megmentéséért. 245 00:11:31,871 --> 00:11:34,533 Akiket a leginkább becsapnak ezzel, azok 246 00:11:34,568 --> 00:11:37,196 - a szcientológusok. - a szcientológusok. 247 00:11:37,231 --> 00:11:38,662 Na igen. 248 00:11:38,697 --> 00:11:42,326 Mert ezt használják 249 00:11:42,361 --> 00:11:44,126 pénzgyűjtésre. 250 00:11:44,161 --> 00:11:47,797 Több mint félmillió ember a bizonyíték arra, 251 00:11:47,832 --> 00:11:51,252 hogy a Narconon minden eddiginél több életet ment meg. 252 00:11:51,287 --> 00:11:53,754 Tudom, hogyan számolják ki ezt a számot. 253 00:11:53,789 --> 00:11:56,263 - Hogyan? - Mindenkit beleszámítanak, 254 00:11:56,298 --> 00:11:59,260 aki valaha méregtelenítő programot csinált egy szcientológia egyházban 255 00:11:59,295 --> 00:12:02,561 vagy Narcononban. 256 00:12:02,596 --> 00:12:04,306 Tehát nem csak a Narconon adatait számolják? 257 00:12:04,341 --> 00:12:06,016 Hozzáadják a szcientológia egyházak számait is? 258 00:12:06,051 --> 00:12:07,493 - Kétségtelenül így van. - Oké. 259 00:12:07,528 --> 00:12:08,901 Nem azt mondják, hogy 260 00:12:08,936 --> 00:12:11,570 2,5 millió ember zárta le 261 00:12:11,605 --> 00:12:14,337 - a Narconon programot. - Mit írnak? 262 00:12:14,372 --> 00:12:17,069 Azt írják, hogy félmillió életet 263 00:12:17,104 --> 00:12:19,155 mentettek meg a drogok pusztításától, 264 00:12:19,190 --> 00:12:21,664 - vagy valami ilyesmi. - Igen. 265 00:12:21,699 --> 00:12:24,076 Mert sok állításuk szándékosan ködös, 266 00:12:24,111 --> 00:12:26,085 úgy rakják össze a szavakat 267 00:12:26,120 --> 00:12:29,498 és a mondatokat, hogy valami más képet sugalljanak, 268 00:12:29,533 --> 00:12:32,591 mint amit ténylegesen állítanak. 269 00:12:32,626 --> 00:12:34,587 Igen, és mit is mondanak a weboldalukon 270 00:12:34,622 --> 00:12:36,595 a sikerességi arányukról? 271 00:12:36,630 --> 00:12:38,764 Azt fogják mondani, hogy legalább 272 00:12:38,799 --> 00:12:41,051 70%-os a sikerességi arány. 273 00:12:41,275 --> 00:12:44,075 "Nálunk a legmagasabb a dokumentált sikerességi arány (76%)..." 274 00:12:44,096 --> 00:12:46,849 Láttam már olyan Narconon-reklámokat, 275 00:12:46,884 --> 00:12:49,108 ahol 90%-os arányról beszéltek. 276 00:12:49,143 --> 00:12:51,687 A rehabilitáció valódi szakértői 277 00:12:51,722 --> 00:12:53,790 szerint a legjobb programoknak 278 00:12:53,825 --> 00:12:55,823 25%-os a sikerességi arányuk. 279 00:12:55,858 --> 00:12:59,236 Pontosan, és nem értem, miért nem beszél erről senki, 280 00:12:59,271 --> 00:13:00,828 és miért nem faggatják őket erről. 281 00:13:00,863 --> 00:13:02,656 Ott van a weboldalukon. 282 00:13:02,691 --> 00:13:03,866 Így van. 283 00:13:03,890 --> 00:13:06,090 "A Narconon esettanulmányi csoport 91%-a drogmentes maradt." 284 00:13:06,118 --> 00:13:08,537 Dokumentumok vannak arról, hogy az ügyvédeik szóltak, 285 00:13:08,572 --> 00:13:10,498 hogy nem mondják ezt a továbbiakban, 286 00:13:10,533 --> 00:13:11,558 mert nem igaz. 287 00:13:11,582 --> 00:13:15,082 Azt javaslom, hogy bizonyíték hiányában ne mondjuk a 70%-os sikerességet. 288 00:13:15,110 --> 00:13:17,887 Felháborító. A szcientológia azt reklámozza, 289 00:13:17,922 --> 00:13:20,758 hogy személyre szabott függőségi tanácsadást fog adni. 290 00:13:20,793 --> 00:13:23,153 Nagyon figyelnek arra, hogy ne említsék, 291 00:13:23,188 --> 00:13:25,351 drogokról szó sem lesz. 292 00:13:25,386 --> 00:13:27,515 Csak szcientológia tanfolyamokat végeznek. 293 00:13:27,550 --> 00:13:29,982 A Narconon áldozatai nem csak 294 00:13:30,017 --> 00:13:33,521 azok a szcientológusok, akiktől pénzt szednek erre. 295 00:13:33,556 --> 00:13:35,248 Hanem azok is, akik bemennek a Narcononba, 296 00:13:35,283 --> 00:13:36,906 és nem tudják, hogy mire is vállalkoznak. 297 00:13:36,941 --> 00:13:39,652 Olyan emberek, akiknek az immunrendszerével gondok vannak, 298 00:13:39,687 --> 00:13:41,202 károsodott a májuk, 299 00:13:41,237 --> 00:13:44,135 aztán elkezdik ezt 25 napos szaunázós programot, 300 00:13:44,170 --> 00:13:46,999 ahol ott főnek benn, 301 00:13:47,034 --> 00:13:49,244 napi négy-öt órán át. Ezeknek a szülőknek, 302 00:13:49,279 --> 00:13:51,455 mielőtt elküldik szeretteiket a Narcononba, 303 00:13:51,490 --> 00:13:53,130 utána kellene járnia ezeknek, 304 00:13:53,165 --> 00:13:54,583 mielőtt ilyen kockázatoknak teszik ki őket. 305 00:13:54,618 --> 00:13:55,872 - Egyetértek. - Egyetértek. 306 00:13:55,907 --> 00:13:57,092 Kockázatos, rossz, 307 00:13:57,127 --> 00:13:58,677 és sokan bele is haltak. 308 00:13:58,712 --> 00:14:00,763 Nagyon egyszerű ez. Csak nézzék meg a hírekben. 309 00:14:00,798 --> 00:14:03,905 A Narconon Arrowhead egy drogleszoktató központ. 310 00:14:03,940 --> 00:14:07,012 Egy volt páciensük jelentkezett nálunk, mert 311 00:14:07,047 --> 00:14:09,188 aggasztották az ottani halálesetek. 312 00:14:09,223 --> 00:14:11,975 Három ember halt meg az ottani kezelés során. 313 00:14:12,010 --> 00:14:14,287 Stacy Murphy nem az első ember, 314 00:14:14,322 --> 00:14:16,564 aki meghalt Narconon arrowheadi létesítményében 315 00:14:16,599 --> 00:14:18,322 itt, Oklahomában. 316 00:14:18,357 --> 00:14:21,277 Valójában ő a harmadik ember, aki itt meghalt 317 00:14:21,312 --> 00:14:22,653 kevesebb mint 1 év alatt. 318 00:14:23,177 --> 00:14:27,177 A szcientológia egyház vitatja a műsor szereplőinek és állításainak hitelességét. 319 00:14:27,201 --> 00:14:31,201 Az egyház nem kívánt részt venni a műsorban ezen rész adásba kerüléséig. 320 00:14:41,797 --> 00:14:45,029 Az Út a boldogsághoz füzet 321 00:14:45,064 --> 00:14:48,081 is egy propagandaeszköze a szcientológusoknak, 322 00:14:48,116 --> 00:14:50,962 és azt a látszatot keltik vele, hogy a szcientológia, 323 00:14:50,997 --> 00:14:53,809 amely támogatja az Út a boldogsághozt, 324 00:14:53,844 --> 00:14:55,859 - megváltoztatja a világot. - Igen. 325 00:14:55,894 --> 00:14:58,584 Drámai javulás jellemzi 326 00:14:58,619 --> 00:15:01,275 a rendőrség teljesítményét az Út a boldogsághoz óta, 327 00:15:01,310 --> 00:15:03,444 a bűncselekmények száma és terrorizmus Karacsiban 328 00:15:03,479 --> 00:15:08,157 több mint 30%-kal esett. 329 00:15:10,200 --> 00:15:13,412 Az Út a boldogsághoz egy nem vallásos erkölcsi kódex, 330 00:15:13,447 --> 00:15:16,624 melyet L. Ron Hubbard írt, elválasztva attól, amiket 331 00:15:16,659 --> 00:15:19,498 a szcientológia és a dianetika alapítójaként alkotott. 332 00:15:19,533 --> 00:15:22,338 Azt viszont írta, hogy talán az Út a boldogsághoz 333 00:15:22,373 --> 00:15:23,797 lesz az a dolog, ami miatt 334 00:15:23,832 --> 00:15:26,098 igazán híres lesz. 335 00:15:26,133 --> 00:15:28,176 És úgy alakult, hogy 336 00:15:28,211 --> 00:15:30,185 az lett elsősorban a dolgom, 337 00:15:30,220 --> 00:15:32,139 hogy többmillió ilyen kiskönyvet nyomtassunk, 338 00:15:32,174 --> 00:15:34,058 amiket aztán szétosztottunk a világ minden táján. 339 00:15:34,093 --> 00:15:36,150 Talán nem is emlékeztek erre, 340 00:15:36,185 --> 00:15:39,647 de amikor 10, 12 vagy 13 éves lehettél, 341 00:15:39,682 --> 00:15:41,030 te voltál a recepciós 342 00:15:41,065 --> 00:15:43,025 az Út a boldogsághoz alapítványnál. 343 00:15:43,060 --> 00:15:44,950 Tényleg? Nem is emlékszem erre. 344 00:15:44,985 --> 00:15:46,362 Kocsival mentem érted hozzátok... 345 00:15:46,397 --> 00:15:48,162 Tényleg? Milyen kedves. 346 00:15:48,197 --> 00:15:49,830 És vittelek a munkahelyedre délután. 347 00:15:49,865 --> 00:15:51,700 Kb. délután fél 1-re mentem érted. 348 00:15:51,735 --> 00:15:53,125 - Tényleg? - Igen. 349 00:15:53,160 --> 00:15:54,960 - Milyen voltam? - Csodás. 350 00:15:54,995 --> 00:15:56,830 Valójában pont olyan voltál, mint milyen most. 351 00:15:56,865 --> 00:15:58,797 - Idegesítő. - Teli élettel... 352 00:15:58,832 --> 00:16:02,586 - Mindenki elijesztettél. - Jól éreztük magunkat. 353 00:16:02,610 --> 00:16:06,610 L. Ron Hubbard 1980-ban írta meg az Út a boldogsághozt, 354 00:16:06,634 --> 00:16:10,334 amikor sok negatív cikk jelent meg az egyházról. 355 00:16:10,427 --> 00:16:13,180 Szeretnék egy kicsit ennek a történetéről beszélni, 356 00:16:13,215 --> 00:16:14,848 mert nagy jelentősége van az időzítésnek. 357 00:16:14,883 --> 00:16:16,450 Ez a füzet 1980-ben jelent meg. 358 00:16:16,485 --> 00:16:18,018 Mi történt 1980-ban? 359 00:16:18,053 --> 00:16:20,069 Az FBI razziázott 360 00:16:20,104 --> 00:16:22,690 1977-ben a szcientológia egyháznál. 361 00:16:32,199 --> 00:16:34,868 L. Ron Hubbard feleségét, Mary Sue-t, 362 00:16:34,903 --> 00:16:38,754 1979-ben bíróság elé állították. 363 00:16:38,789 --> 00:16:41,674 Hihetetlenül rossz sajtója volt 364 00:16:41,709 --> 00:16:43,877 a szcientológia egyháznak az egész országban. 365 00:16:43,912 --> 00:16:46,011 L. Ron Hubbard tudta, hogy ki kell adnia egy füzetet 366 00:16:46,046 --> 00:16:48,340 ennek ellensúlyozására azzal, hogy „ebben hiszünk”. 367 00:16:48,375 --> 00:16:51,183 És mi áll benne? 368 00:16:51,218 --> 00:16:56,056 A jó és rossz alapelveit tartalmazza, 369 00:16:56,091 --> 00:16:57,523 hogy megküzdjenek 370 00:16:57,558 --> 00:16:59,817 a negatív cikkek áradatával, 371 00:16:59,852 --> 00:17:02,229 amelyeket akkoriban az egyházról írtak. 372 00:17:02,264 --> 00:17:04,738 Nekem azt mondták, 373 00:17:04,773 --> 00:17:06,900 és azt láttam a weboldalukon, 374 00:17:06,935 --> 00:17:08,867 hogy amikor kiosztják 375 00:17:08,902 --> 00:17:11,071 L. Ron Hubbard „Út a boldogsághoz” füzeteit, 376 00:17:11,106 --> 00:17:14,175 elképesztő mértékben csökken a bűnözés. 377 00:17:14,210 --> 00:17:17,209 Minden létező problémát megold, 378 00:17:17,244 --> 00:17:20,956 ami valaha előfordult a világon. 379 00:17:20,991 --> 00:17:24,668 Nos, önmagában semmi probléma nincs 380 00:17:24,703 --> 00:17:27,250 - egy erkölcsi szabálykönyvvel. - Semmi. 381 00:17:27,285 --> 00:17:29,355 Vagy annak osztogatásával. 382 00:17:29,390 --> 00:17:31,390 Akkor lesz ez problémás, 383 00:17:31,425 --> 00:17:35,179 amikor egy olyan szervezet 384 00:17:35,214 --> 00:17:37,855 osztogatja, aki azt állítja, 385 00:17:37,890 --> 00:17:40,893 hogy semmi közük a szcientológiához, 386 00:17:40,928 --> 00:17:43,496 és reklámozza azokat az állítólagos eredményeket, 387 00:17:43,531 --> 00:17:45,632 amelyeket a szervezet elért 388 00:17:45,667 --> 00:17:47,698 a füzet osztogatásával. 389 00:17:47,733 --> 00:17:50,986 És ebből aztán propagandaanyagokat 390 00:17:51,021 --> 00:17:52,327 csinálnak a szcientológia támogatására. 391 00:17:52,362 --> 00:17:53,912 Az ő áldozataik 392 00:17:53,947 --> 00:17:56,331 olyan szcientológusok, mint én, 393 00:17:56,366 --> 00:18:01,086 akik elhiszik ezt, amikor a rendezvényeken 394 00:18:01,121 --> 00:18:04,374 azt hallják, hogy „Az út a boldogságoz” füzet 395 00:18:04,409 --> 00:18:07,134 csökkentette a bűnözést Kolumbiában. 396 00:18:07,169 --> 00:18:09,671 És a könyvet kiosztva 397 00:18:09,706 --> 00:18:12,222 a népesség 20%-ának 398 00:18:12,257 --> 00:18:15,476 elérték azt, amit addig lehetetlennek tartottak. 399 00:18:15,511 --> 00:18:19,348 A bűnözési ráta 50%-kkal csökkent mindenhol, 400 00:18:19,383 --> 00:18:23,223 és ezért hívják ezt úgy, hogy 401 00:18:23,258 --> 00:18:27,029 „A kolumbiai csoda”. 402 00:18:27,064 --> 00:18:29,942 Hosszú éveken át jártam a világot repülővel. 403 00:18:29,977 --> 00:18:32,820 Amikor megérkeztem egy országba, 404 00:18:32,855 --> 00:18:34,369 ott volt egy hatalmas köteg, 405 00:18:34,404 --> 00:18:37,240 mondjuk 150.000 „Út a boldogsághoz” könyv. 406 00:18:37,275 --> 00:18:40,077 Kartondobozokba voltak pakolva, raklapokon álltak 407 00:18:40,112 --> 00:18:42,044 zsugorfóliába csomagolva nagy raktárakban. 408 00:18:42,079 --> 00:18:43,330 Kiadtam nekik, hogy szórják ki 409 00:18:43,365 --> 00:18:45,839 jövő hét végére mindenképpen. 410 00:18:45,874 --> 00:18:48,439 El kellett indítanom egy „Út a boldogsághoz” kampányt, 411 00:18:48,474 --> 00:18:51,004 például Olaszországban, Svájcban, Franciaországban, 412 00:18:51,039 --> 00:18:52,888 Dél-Afrikában vagy Indiában. 413 00:18:52,923 --> 00:18:54,383 - Sok helyen. - Miből áll egy kampány? 414 00:18:54,418 --> 00:18:57,177 Végül mindig úgy végződött, 415 00:18:57,212 --> 00:18:59,467 hogy az utcán osztogattuk. 416 00:18:59,502 --> 00:19:01,688 Az USA-ban például azt mondtuk, 417 00:19:01,723 --> 00:19:05,269 hogy öt olyan iskola van a városban, 418 00:19:05,304 --> 00:19:06,777 akik részt vesznek, 419 00:19:06,812 --> 00:19:09,106 a „Mutass jó példát!” vetélkedőben, 420 00:19:09,141 --> 00:19:11,365 és többezer olyan gyerek van, 421 00:19:11,400 --> 00:19:14,361 akinek ez a hasznára vált, satöbbi, satöbbi. 422 00:19:14,396 --> 00:19:16,954 Elismerő leveleket kértünk és kaptunk 423 00:19:16,989 --> 00:19:23,871 kormányzóktól, kongresszusi képviselőktől és polgármesterektől. 424 00:19:23,906 --> 00:19:25,587 És így ment ez mindenhol. 425 00:19:25,622 --> 00:19:27,756 Mi írtuk meg a dicsérő nyilatkozatokat. 426 00:19:27,791 --> 00:19:30,085 Kihirdetnék, hogy 427 00:19:30,120 --> 00:19:32,209 május 9. mostantól az „L. Ron Hubbard-nap”? 428 00:19:32,244 --> 00:19:34,263 A Kongresszusnak például 429 00:19:34,298 --> 00:19:36,654 mindenféle rendszerei vannak az ilyen esetekre, 430 00:19:36,689 --> 00:19:39,011 mi pedig kiokoskodtuk, hogyan lehet ezt kihasználni 431 00:19:39,046 --> 00:19:41,228 ilyen papírok gyártására. 432 00:19:41,263 --> 00:19:43,182 Amikor a Hírességek Központjában sétáltam, 433 00:19:43,217 --> 00:19:44,606 ott is láttam ezeket. 434 00:19:44,641 --> 00:19:47,832 Szépen bekeretezett hirdetményeket látni, 435 00:19:47,867 --> 00:19:50,967 én meg csak ámultam: „Egy kormányzó? Micsoda?” 436 00:19:51,002 --> 00:19:54,067 „Szenátor? Micsoda? Kongresszusi képviselő? 437 00:19:54,102 --> 00:19:57,202 És mindig meggyőzött, hogy maradjak. 438 00:19:57,237 --> 00:19:58,871 Remélem, hogy megértik ezek az emberek, 439 00:19:58,906 --> 00:20:00,449 akik hozzájárulnak az elismerések kiadásához, 440 00:20:00,484 --> 00:20:02,124 a dicséretekhez, 441 00:20:02,159 --> 00:20:04,661 azok egy olyan szervezetben késztetik maradásra az embereket, 442 00:20:04,696 --> 00:20:07,306 amelyik igazából nem is csinálja ezeket. 443 00:20:07,341 --> 00:20:09,882 Megszakad a szívem, hogy ezek a tevékenységek 444 00:20:09,917 --> 00:20:12,211 arra inspiráltak, hogy maradj ott és pénzt adományozz, 445 00:20:12,246 --> 00:20:13,802 tényleg nagyon bánt. 446 00:20:13,837 --> 00:20:16,096 Kedves vagy, de nem te tehetsz róla. 447 00:20:16,131 --> 00:20:19,134 Én is részese voltam ennek, igaz? De Fred, azért lenne egy kérdésem. 448 00:20:19,169 --> 00:20:21,261 Igaz volt, amit mondtatok? 449 00:20:21,296 --> 00:20:23,263 Egy csomó gyerek részt vett, 450 00:20:23,298 --> 00:20:24,897 megcsináltuk ezt a sok... 451 00:20:24,932 --> 00:20:28,310 Azt tudom erre mondani, hogy tényleg bejutottunk 452 00:20:28,345 --> 00:20:30,110 az iskolarendszerbe 453 00:20:30,145 --> 00:20:33,148 a „Mutass jó példát!” versennyel, Concerned 454 00:20:33,183 --> 00:20:36,151 Businessmen's Association of America néven, 455 00:20:36,186 --> 00:20:39,947 és több mint 4.000 iskola vett ebben részt mind az 50 államban, 456 00:20:39,982 --> 00:20:41,747 többszázezer diák kapott 457 00:20:41,782 --> 00:20:44,451 „Út a boldogsághoz” könyvet, 458 00:20:44,486 --> 00:20:48,097 sőt tanulási technológiás könyveket is, 459 00:20:48,132 --> 00:20:51,673 és sok kis kampányt csináltak 460 00:20:51,708 --> 00:20:54,294 az iskolában, hogy „jó példát mutassanak”. 461 00:20:54,329 --> 00:20:57,054 Küldtünk nekik egy 5000 dolláros díjat, 462 00:20:57,089 --> 00:21:00,488 és hosszú éveken át keményen dolgoztunk ezen. 463 00:21:00,523 --> 00:21:03,685 Úgy gondoltam, hogy 464 00:21:03,720 --> 00:21:06,848 L. Ron Hubbard közismertté tételén dolgoztunk, 465 00:21:06,883 --> 00:21:08,774 és azon, hogy jó véleménnyel legyenek róla. 466 00:21:08,809 --> 00:21:12,145 Ha például valaki bemegy egy könyvesboltba, 467 00:21:12,180 --> 00:21:13,779 és meglátja a „Dianetika” könyvet, 468 00:21:13,814 --> 00:21:16,817 akkor öntudatlanul is kösse össze 469 00:21:16,852 --> 00:21:19,701 az emberbaráti szeretettől vezérelt jótetteivel, 470 00:21:19,736 --> 00:21:21,905 és tegye fel magának a kérdést, hogy mi a dianetika? 471 00:21:21,940 --> 00:21:23,538 És akarjon arról többet tudni. 472 00:21:23,573 --> 00:21:25,457 Van még egy dolog. 473 00:21:25,492 --> 00:21:29,204 Például az a feladat, hogy „Az út a boldogsághoz” füzeteket 474 00:21:29,239 --> 00:21:31,296 kellett mindenkinek adni Venezuelában, 475 00:21:31,331 --> 00:21:34,876 mert Venezuela országként éppen összeomlik. 476 00:21:34,911 --> 00:21:37,678 Tehát adományokat gyűjtöttünk 477 00:21:37,713 --> 00:21:40,132 arra, hogy mindenkinek kiosszuk ezeket a füzeteket 478 00:21:40,167 --> 00:21:41,848 és megmentsük Venezuelát. 479 00:21:41,883 --> 00:21:46,228 Viszont az „adományok” nem csak a költségeket fedezik, 480 00:21:46,263 --> 00:21:50,148 a könyvek kinyomtatását és odaszállítását. 481 00:21:50,183 --> 00:21:54,896 Az adományokból teljes áron, haszonnal stb. együtt veszik meg 482 00:21:54,931 --> 00:21:58,865 a füzeteket, azon a megállapított áron, 483 00:21:58,900 --> 00:22:01,694 ami például 12 db „Út a boldogsághoz” könyv ára. 484 00:22:01,729 --> 00:22:04,489 Igen, mert 1 dollár egy könyv, 12 dollár egy tucat könyv. 485 00:22:04,524 --> 00:22:07,117 Ebből rögtön az elején 15% ment 486 00:22:07,152 --> 00:22:08,792 egyenesen L. Ron Hubbardnak. 487 00:22:08,827 --> 00:22:10,627 De mondjuk valaki Flagben van, 488 00:22:10,662 --> 00:22:12,789 és vett ott egy szcientológia szolgáltatást, 489 00:22:12,824 --> 00:22:14,840 például egy képzési csomagot. 490 00:22:14,875 --> 00:22:18,086 Abból ment egy jogdíj 491 00:22:18,121 --> 00:22:21,298 L. Ron Hubbardnak, a technológiája használatáért. 492 00:22:21,333 --> 00:22:23,859 - A filmjeiért például. - Igen. 493 00:22:23,894 --> 00:22:26,351 Majd meggyőzik őket, hogy 494 00:22:26,386 --> 00:22:29,187 adományozzák oda a befizetett, de fel nem használt pénzt 495 00:22:29,222 --> 00:22:31,724 a venezuelai „Út a boldogsághoz” kampányra. 496 00:22:31,759 --> 00:22:34,227 Nos, ekkor egy másik 15% megy L. Ron Hubbardnak, 497 00:22:34,262 --> 00:22:37,904 könyvek utáni jogdíjként. Tehát nem csak... 498 00:22:37,939 --> 00:22:40,609 - Te nem is tudtál erről. - Bele se gondoltam ebbe. 499 00:22:40,644 --> 00:22:42,576 - Bele se gondoltam. - Igen. 500 00:22:42,611 --> 00:22:45,328 Ha a szcientológusok egy dollárt fizettek darabjáért, 501 00:22:45,363 --> 00:22:48,575 akkor a szcientológia egyháznak valójában mennyibe kerül 502 00:22:48,610 --> 00:22:51,203 kinyomtatni az Út a boldogsághoz füzetet... 503 00:22:51,238 --> 00:22:52,753 Nos, a Bridge Publications, 504 00:22:52,788 --> 00:22:55,269 a szcientológia egyház kiadóvállalata, 505 00:22:55,304 --> 00:22:57,751 egy nyomdától rendeli meg a könyvek kinyomtatását. 506 00:22:57,786 --> 00:23:01,671 Amikor ott voltam, akkor 15 centbe került egy. 507 00:23:01,706 --> 00:23:03,472 Tehát egy dollárért adnak egy füzetet. 508 00:23:03,507 --> 00:23:06,072 A teljes összegből 15% megy L. Ron Hubbardnak. 509 00:23:06,107 --> 00:23:08,637 15 centbe kerül a gyártás. 510 00:23:08,672 --> 00:23:10,604 Még mindig marad 70 cent. 511 00:23:10,639 --> 00:23:13,683 A könyveladónak is fizettek jutalékot. 512 00:23:13,718 --> 00:23:15,442 Az még 10 cent. 513 00:23:15,477 --> 00:23:18,605 Bérleti díjat is fizettünk Flagnek, 514 00:23:18,640 --> 00:23:20,624 fizettünk a telefonhasználatért, a hotelért, 515 00:23:20,659 --> 00:23:22,574 meg az összes ilyenért. 516 00:23:22,609 --> 00:23:24,444 Tehát rögtön visszafizettük a jutalékunkat, 517 00:23:24,479 --> 00:23:26,578 csak hogy ott lehessünk. 518 00:23:26,613 --> 00:23:29,783 Nálunk ebből senki nem gazdagodott meg. 519 00:23:29,818 --> 00:23:32,501 Tehát azért fizettetek a szcientológiának, 520 00:23:32,536 --> 00:23:34,920 - hogy ott lehessetek... - az épületükben. 521 00:23:34,955 --> 00:23:37,165 Egy könyvelési szakértő kellene ahhoz, hogy kiderítse, 522 00:23:37,200 --> 00:23:39,424 pontosan hogy ment az egész. 523 00:23:39,459 --> 00:23:41,795 Hát ahhoz nem nagyon kell könyvelési szakértőnek lenni, 524 00:23:41,830 --> 00:23:45,545 hogy rájöjj, mekkora lehúzás volt ez. 525 00:23:45,580 --> 00:23:49,261 Először mindig az történik ezekkel az adományokkal, 526 00:23:49,296 --> 00:23:51,394 hogy megy pénz L. Ron Hubbardnak... 527 00:23:51,429 --> 00:23:53,306 - Igen. Így van. - Vagy az Author Services-nek. 528 00:23:53,341 --> 00:23:55,690 Azt hiszem, Tony írta meg, hogy Hubbardnak 529 00:23:55,725 --> 00:23:58,603 500 millió dolláros vagyona volt, amikor meghalt. 530 00:23:58,638 --> 00:24:00,268 Nem tudom, hog egyáltalán tudott-e erről. 531 00:24:00,303 --> 00:24:01,898 De már látni, hogyan gyűlt ez össze. 532 00:24:01,933 --> 00:24:04,032 Minden egyes tranzakcióból 533 00:24:04,067 --> 00:24:06,618 - kapott valamennyi pénzt... - Igen. 534 00:24:06,653 --> 00:24:08,822 600 millió dollár volt, amit visszaadományozott 535 00:24:08,857 --> 00:24:10,448 a szcientológia egyháznak, 536 00:24:10,483 --> 00:24:12,242 - amikor meghalt. - Azta. 537 00:24:12,266 --> 00:24:16,266 A szcientológia egyház vitatja a műsor szereplőinek és állításainak hitelességét. 538 00:24:16,290 --> 00:24:20,290 Az egyház nem kívánt részt venni a műsorban ezen rész adásba kerüléséig. 539 00:24:29,634 --> 00:24:33,436 Olyasvalaki csatlakozik hozzánk, aki igen sokáig volt szcientológus. 540 00:24:33,471 --> 00:24:38,727 Quailynn 20 évig volt elkötelezett szcientológus. 541 00:24:38,762 --> 00:24:40,955 Ma konkrétan arról fogunk beszélni, 542 00:24:40,990 --> 00:24:43,148 hogyan vettél részt a propagandaszervek működésében 543 00:24:43,183 --> 00:24:44,823 a szcientológiában. 544 00:24:44,858 --> 00:24:46,943 Az összes ilyen szervezettel van tapasztalatom. 545 00:24:46,978 --> 00:24:48,076 Azta. 546 00:24:48,111 --> 00:24:49,578 A WISE, az ABLE, 547 00:24:49,613 --> 00:24:51,927 a Szcientológia Missziók Nemzetközi Szervezete, 548 00:24:51,962 --> 00:24:54,207 Alkalmazott Oktatástan, Az Út a Boldogsághoz, 549 00:24:54,242 --> 00:24:57,746 CCHR, Fiatalok az Emberi Jogokért és az Önkéntes Lelkészek. 550 00:24:57,781 --> 00:24:59,619 És segítettél az embereken? 551 00:24:59,654 --> 00:25:01,423 Abszol... várj csak. 552 00:25:01,458 --> 00:25:03,564 Azt nem tudom, hogy segítettem-e az embereken, 553 00:25:03,599 --> 00:25:05,670 de az egyháznak biztosan segítettem. 554 00:25:05,705 --> 00:25:07,345 Oké, értem. 555 00:25:07,380 --> 00:25:09,382 Nem ez volt elvileg a feladat, 556 00:25:09,417 --> 00:25:10,974 segíteni az embereknek? 557 00:25:11,009 --> 00:25:14,012 Én is feltettem ott egyszer magamnak ezt a kérdést. 558 00:25:14,047 --> 00:25:16,139 Amint láttam, attól kényelmetlenül éreztem magam, 559 00:25:16,174 --> 00:25:17,783 és azt gondoltam, hogy biztosan 560 00:25:17,818 --> 00:25:19,460 nem értem, hogy mi folyik itt. 561 00:25:19,495 --> 00:25:21,028 Azt mondja a szcientológia egyház, 562 00:25:21,063 --> 00:25:22,938 hogy katasztrófa történt valahol. 563 00:25:22,973 --> 00:25:25,020 - Igen. - Húzzátok fel a sárga pólót. 564 00:25:25,055 --> 00:25:27,067 - Az van rajta: „önkéntes lelkész”. - Oké. 565 00:25:27,102 --> 00:25:28,658 És menjetek a Katrinához. 566 00:25:28,693 --> 00:25:30,452 Valójában ennél sokkal drámaibb volt, 567 00:25:30,487 --> 00:25:32,572 mert a férjemmel egy kompon utaztunk Seattle-ben, 568 00:25:32,607 --> 00:25:34,122 amikor jött a hívás. 569 00:25:34,157 --> 00:25:36,159 Önkéntes lelkész voltam. Kaptam egy küldetést. 570 00:25:36,194 --> 00:25:38,679 A férjem pilóta, és volt egy repülőnk. 571 00:25:38,714 --> 00:25:41,273 Azonnal hazarepültünk Clearwaterbe, 572 00:25:41,308 --> 00:25:43,798 beültünk a gépbe, pólót cseréltünk, 573 00:25:43,833 --> 00:25:47,504 és elvitt New Orleansba a hurrikán utáni harmadik napon. 574 00:25:47,539 --> 00:25:49,846 - Oké. - Tehát bedobtak 575 00:25:49,881 --> 00:25:52,404 a káosz közepébe, mivel kijárási tilalom volt, 576 00:25:52,439 --> 00:25:54,928 rendkívüli állapot, ellenőrzőpontok stb., 577 00:25:54,963 --> 00:25:56,228 de víz nem volt. 578 00:25:56,263 --> 00:25:57,639 Nem voltak takarók és elég étel sem. 579 00:25:57,674 --> 00:25:59,231 Ti mit csináltatok? 580 00:25:59,266 --> 00:26:01,733 Önkéntes lelkész füzeteket 581 00:26:01,768 --> 00:26:04,166 osztogattunk a Nemzeti Gárdának. 582 00:26:04,201 --> 00:26:06,529 - Ezt csináltuk. - Milyen füzeteket? 583 00:26:06,564 --> 00:26:10,026 - „Hogyan tedd jobbá a házasságod”. - Amit L. Ron Hubbard írt? 584 00:26:10,061 --> 00:26:11,820 Igen, önkéntes lelkész füzeteket. 585 00:26:11,855 --> 00:26:13,745 „Hogyan tedd jobbá a házasságod”. 586 00:26:13,780 --> 00:26:16,414 - Érintéses asszisztok. - Tanulási technológia. 587 00:26:16,449 --> 00:26:17,701 Tanulási tech. Beszéltem a férjemmel. 588 00:26:17,736 --> 00:26:19,209 „Biztos, hogy 589 00:26:19,244 --> 00:26:21,371 nem raktunk semmi vizet a repülőgépbe? 590 00:26:21,406 --> 00:26:23,463 Ételt? Takarókat? 591 00:26:23,498 --> 00:26:26,167 Azt mondta, hogy semmi ilyet nem hoztunk. 592 00:26:26,202 --> 00:26:28,426 „Csak veled és pár másik 593 00:26:28,461 --> 00:26:30,505 sárga pólóssal fordultam párszor.” 594 00:26:30,540 --> 00:26:32,549 Mit mondtak neked, mi a feladatod? 595 00:26:32,584 --> 00:26:34,224 Osztogasd ki a füzeteket 596 00:26:34,259 --> 00:26:36,532 a nemzeti gárdistáknak és csinálj erről pár fotót? 597 00:26:36,567 --> 00:26:38,805 Asszisztokat kellett adni, egy füzetet mellé, 598 00:26:38,840 --> 00:26:40,605 és beszélni nekik a szcientológiáról. 599 00:26:40,640 --> 00:26:42,482 A Nemzeti Gárdának hasznára váltak ezek 600 00:26:42,517 --> 00:26:44,644 ezek a szcientológia asszisztok, amiket adtatok nekik? 601 00:26:44,679 --> 00:26:46,705 - Mit szóltak... - A reakciójuk alapján 602 00:26:46,740 --> 00:26:48,697 kissé meghökkentek vagy furcsán néztek ránk. 603 00:26:48,732 --> 00:26:50,692 Nem teljesen értették, miért csináljuk ezt. 604 00:26:50,727 --> 00:26:52,357 Hiszen nekik 605 00:26:52,392 --> 00:26:53,952 hullákat kellett eltakarítani. 606 00:26:53,987 --> 00:26:56,121 Próbálnak segíteni az embereknek, hogy túléljék ezt. 607 00:26:56,156 --> 00:26:57,741 Ti meg felfektettétek őket egy asztalra, 608 00:26:57,776 --> 00:26:58,908 és azt mondtátok:, „érezd az ujjam”. 609 00:26:58,943 --> 00:27:00,834 Ja, ja. 610 00:27:00,869 --> 00:27:02,335 De elvileg 611 00:27:02,370 --> 00:27:04,462 az önkéntes lelkészek nem is ezt csinálják. 612 00:27:04,497 --> 00:27:07,542 Ha azt mondták volna, hogy menjünk oda repülővel, 613 00:27:07,577 --> 00:27:10,587 és tegyétek könnyebbé az ottani emberek életét 614 00:27:10,622 --> 00:27:12,220 az érintéses eljárással. 615 00:27:12,255 --> 00:27:13,763 Ezzel nem lett volna semmi probléma. 616 00:27:13,798 --> 00:27:15,529 De ha csak adok nekik egy füzetet és 617 00:27:15,564 --> 00:27:17,260 és megmondom nekik, hogy javítsanak a házasságukon, 618 00:27:17,295 --> 00:27:19,019 - azzal nem stimmel valami. - Ez így van. 619 00:27:19,054 --> 00:27:21,348 Igen, mivel tudjuk, hogy az egésznek az a célja, 620 00:27:21,383 --> 00:27:24,232 hogy megismertessük a szcientológiát 621 00:27:24,267 --> 00:27:28,021 a Nemzeti Gárdával, és legyen róluk egy fotó, 622 00:27:28,056 --> 00:27:29,988 ahol a kezükben az önkéntes lelkészek füzete, 623 00:27:30,023 --> 00:27:32,692 vagy mondanak valami olyat, hogy 624 00:27:32,727 --> 00:27:34,159 „Az önkéntes lelkészek, 625 00:27:34,194 --> 00:27:36,237 a sárga pólós emberek, 626 00:27:36,272 --> 00:27:38,194 nagy megkönnyebbülést okoztak nekem.” 627 00:27:38,229 --> 00:27:40,081 Köszönjük és viszlát. Ezzel végeztünk is. 628 00:27:40,116 --> 00:27:42,243 Ravasz és alattomos 629 00:27:42,278 --> 00:27:44,336 ez az egész, amit csinálnak... 630 00:27:44,371 --> 00:27:46,498 Azzal nincs semmi baj, 631 00:27:46,533 --> 00:27:48,413 ha valaki segít katasztrófák idején, 632 00:27:48,448 --> 00:27:50,258 de ha visszamész és megnézed, 633 00:27:50,293 --> 00:27:53,011 hogy mit mondanak a szcientológusok: 634 00:27:53,046 --> 00:27:57,050 ott volt rengeteg önkéntes lelkész tőlünk, aki segítettek, 635 00:27:57,085 --> 00:28:00,553 és a Vöröskereszt is azt mondta, hogy milyen csodások voltunk. 636 00:28:00,577 --> 00:28:03,077 Együttműködve... a Nemzetközi Vöröskereszttel... 637 00:28:03,101 --> 00:28:06,601 a szcientológia önkéntes lelkészek reményt és segítséget visznek... 638 00:28:06,768 --> 00:28:09,861 De az igazság az, 639 00:28:09,896 --> 00:28:12,148 hogy az egészet azért csinálják, 640 00:28:12,183 --> 00:28:14,734 hogy reklámozzák magukat. 641 00:28:14,758 --> 00:28:18,758 A Vöröskereszt nem működött együtt a szcientológia egyházzal Haitin. 642 00:28:18,782 --> 00:28:22,782 Minden hivatalos együttműködést dokumentálunk és nyomon követünk. 643 00:28:27,080 --> 00:28:29,589 És figyelnek arra is, hogy valami kamera vegye őket. 644 00:28:29,624 --> 00:28:32,001 Mindenről kell fotó bizonyítéknak. 645 00:28:32,036 --> 00:28:34,087 - Ezt mondták nektek? - Így van. 646 00:28:34,122 --> 00:28:35,553 Tudjuk, hogy a szcientológiában 647 00:28:35,588 --> 00:28:37,090 le kell fényképezned mindent, amit csinálsz. 648 00:28:37,125 --> 00:28:38,640 Leah, volt egy kis füzet, 649 00:28:38,675 --> 00:28:41,094 amit a szcientológia mindenkinek osztogatott, 650 00:28:41,129 --> 00:28:43,103 „Hogyan fotózd le a PR-tevékenységeid” címmel. 651 00:28:43,138 --> 00:28:47,767 Az van a füzetben, hogy mindenképp dokumentálj mindent. 652 00:28:47,802 --> 00:28:49,692 Gondoskodj arról, hogy 653 00:28:49,727 --> 00:28:51,541 mindenki a kamerába nézzen. Érd el, hogy mindenki mosolyogjon. 654 00:28:51,576 --> 00:28:53,356 Mindent távolíts el a háttérből, 655 00:28:53,391 --> 00:28:54,948 amit nem akarsz ott látni. 656 00:28:54,983 --> 00:28:57,944 Az összes jó reklámot, amit csinálsz, 657 00:28:57,979 --> 00:29:00,495 mindenképpen dokumentálni kell, 658 00:29:00,530 --> 00:29:04,159 mert semmit nem ér a jó reklám, ha nincs dokumentálva. 659 00:29:04,194 --> 00:29:05,667 Amikor nézed ezeket a rendezvényeket, 660 00:29:05,702 --> 00:29:08,420 sok kis képet mutatnak, 661 00:29:08,455 --> 00:29:10,623 és rövid videókat erről meg arról, 662 00:29:10,658 --> 00:29:12,792 mert mindenki, aki ott volt, 663 00:29:12,827 --> 00:29:14,426 dokumentált mindent. 664 00:29:14,461 --> 00:29:16,302 A szcientológia önkéntes lelkészek 665 00:29:16,337 --> 00:29:18,735 mindenkinek segített, bármiféle megkülönböztetés nélkül 666 00:29:18,770 --> 00:29:21,134 minden nagyobb katasztrófánál az elmúlt 10 év során. 667 00:29:21,169 --> 00:29:23,101 Azt persze nem akarták elmondani nekünk, 668 00:29:23,136 --> 00:29:26,806 hogy egy csomó arra járó kölyköt 669 00:29:26,841 --> 00:29:28,314 behívtak az utcáról, 670 00:29:28,349 --> 00:29:30,358 beterelték őket, kaptak öt dollárt, 671 00:29:30,393 --> 00:29:31,978 amiért egy asztalnál kellett ülniük és fogni egy könyvet. 672 00:29:32,013 --> 00:29:34,814 - Igen. - Mert különben ebből 673 00:29:34,849 --> 00:29:37,490 probléma lett volna, 674 00:29:37,525 --> 00:29:39,701 mert azt a látszatot akarták kelteni, 675 00:29:39,736 --> 00:29:42,197 hogy többezer szcientológus 676 00:29:42,232 --> 00:29:44,122 segített a Katrina után. 677 00:29:44,157 --> 00:29:46,826 De ha megkérdezel valakit, aki tényleg ott volt, 678 00:29:46,861 --> 00:29:48,543 az azt mondja, kb. 25-en voltak. 679 00:29:48,578 --> 00:29:51,685 „A maximális létszám 40-50 ember lehetett.” 680 00:29:51,720 --> 00:29:54,987 A szcientológia azt állítja, hogy az önkéntes lelkészek 681 00:29:55,022 --> 00:29:58,254 a világ legnagyobb nem állami segélyszolgálata. 682 00:29:58,289 --> 00:29:59,881 A sárga pólósok egész hadseregei 683 00:29:59,916 --> 00:30:02,140 jelennek meg a káoszban, 684 00:30:02,175 --> 00:30:04,511 hiszen ők a legnagyobb független segélyszervezet 685 00:30:04,546 --> 00:30:06,853 az egész világon. 686 00:30:06,888 --> 00:30:09,307 Egy ember, és általában még pár ember 687 00:30:09,342 --> 00:30:12,984 egy megrendezett, beállított fotón, 688 00:30:13,019 --> 00:30:15,236 és ezt mutatják be. 689 00:30:15,271 --> 00:30:17,565 Van egy kép innen, meg egy kép onnan is, 690 00:30:17,600 --> 00:30:19,859 és egy innen is... látod, mindenhol ott vagyunk. 691 00:30:19,894 --> 00:30:21,701 De a dolgok változnak. 692 00:30:21,736 --> 00:30:24,697 Volt egy terrorcselekmény Londonban. 693 00:30:24,732 --> 00:30:27,165 Embereket öltek meg. 694 00:30:27,200 --> 00:30:29,369 Kiraktam egy dokumentumot, melyben egy szcientológus 695 00:30:29,404 --> 00:30:31,538 - azt mondja, hogy itt a lehetőség. - Igen. 696 00:30:31,562 --> 00:30:35,062 Van egy nagyon jó oldala ennek a tragédiának... Segíts eljuttatni 697 00:30:35,086 --> 00:30:38,086 ezt a könyvet a londoni lakosoknak, akikre hatott ez a tragédia. 698 00:30:38,086 --> 00:30:39,677 Így látják ezeket. 699 00:30:39,712 --> 00:30:41,297 Nekik ezek csak lehetőségek. 700 00:30:41,332 --> 00:30:42,882 De amint már mondtam is, azt hiszem, hogy 701 00:30:42,917 --> 00:30:44,307 kezdik az emberek megérteni, 702 00:30:44,342 --> 00:30:47,560 hogy ez szcientológia, 703 00:30:47,595 --> 00:30:49,389 és nem segítenek túl sokat, 704 00:30:49,424 --> 00:30:51,474 amikor odamennek. 705 00:30:51,498 --> 00:30:55,498 A szcientológia egyház vitatja a műsor szereplőinek és állításainak hitelességét. 706 00:30:55,522 --> 00:30:59,522 Az egyház nem kívánt részt venni a műsorban ezen rész adásba kerüléséig. 707 00:31:10,952 --> 00:31:13,127 Az Állampolgári Bizottság az Emberi Jogokért, 708 00:31:13,162 --> 00:31:16,124 akiknek elvileg jól cseng a neve az emberi jogok miatt, 709 00:31:16,159 --> 00:31:17,924 viszont nagyon konkrét céljuk van, 710 00:31:17,959 --> 00:31:21,129 a pszichiátria, mint szakterület elpusztítása. 711 00:31:21,164 --> 00:31:23,586 A pszichiátria a terrorizmus szimbóluma, 712 00:31:23,621 --> 00:31:26,009 amely 100 millió emberi lényt tett el láb alól 713 00:31:26,044 --> 00:31:27,725 csak az elmúlt évszázad során. 714 00:31:27,760 --> 00:31:31,535 Ezért az IAS jogosan veszi komolyan a pszichiátriát, 715 00:31:31,570 --> 00:31:35,310 ezért létrehoztunk egy hadseregnyi pszichóvadászt, 716 00:31:35,345 --> 00:31:38,813 akik eskütt tettek a tájékoztatásra, a vádemelésre, 717 00:31:38,848 --> 00:31:40,613 törvények hozására, a bezárásukra 718 00:31:40,648 --> 00:31:42,824 és az egész infrastruktúra lebontására, 719 00:31:42,859 --> 00:31:46,279 hogy megszabadítsák az emberiséget a legnagyobb gonosztól. 720 00:31:49,032 --> 00:31:51,284 És valószínűleg ez a legdilisebb 721 00:31:51,319 --> 00:31:53,167 az összes propagandaszerv közül. 722 00:31:53,202 --> 00:31:56,039 Talán ők viselkednek a legfelháborítóbb módon 723 00:31:56,074 --> 00:31:57,922 a tevékenységeik során. 724 00:31:57,957 --> 00:32:00,543 Még egy múzeumjuk is van a Sunset Boulevardon. 725 00:32:00,578 --> 00:32:03,094 Ez a 15 dokumentumfilmre épülő 726 00:32:03,129 --> 00:32:06,090 kiállítás kendőzetlenül bemutatja a pszichiátria 727 00:32:06,125 --> 00:32:09,052 történetét, annak eredetét és gyakorlatait. 728 00:32:09,087 --> 00:32:11,102 A ketrecbe zárt elmebetegektől 729 00:32:11,137 --> 00:32:14,202 napjainkig, amikor tömegesen drogozzák a társadalmat, 730 00:32:14,237 --> 00:32:17,233 az általuk kitalált mentális betegségek gyógyításaként. 731 00:32:17,268 --> 00:32:20,813 Az egész holokausztot a pszichiátriára próbálja kenni. 732 00:32:20,848 --> 00:32:22,815 A náci vezérkar irányította azt. 733 00:32:22,850 --> 00:32:24,651 De ők ezt nem is említik. 734 00:32:24,675 --> 00:32:27,775 1895-ben Alfred Ploetz arra inspirálta a pszichiátereket, hogy becsüljék fel 735 00:32:27,799 --> 00:32:30,699 az emberet értékét, és gyomlálják ki, öljék meg az alacsonyabb rendűeket. 736 00:32:30,740 --> 00:32:33,750 Az Emory University egyik professzora szerint 737 00:32:33,785 --> 00:32:37,309 az, hogy a szcientológusok szerint a pszichiátria felelős 738 00:32:37,344 --> 00:32:40,833 a holokausztért, az a holokauszt-tagadás enyhe formája. 739 00:32:44,212 --> 00:32:46,693 Mert nem azokat teszik felelőssé, akik miatt megtörtént... 740 00:32:46,728 --> 00:32:49,119 - Igen, persze. - A náci vezérkar miatt. 741 00:32:49,154 --> 00:32:51,511 Kb. 150.000 pszichiáter lehet 742 00:32:51,546 --> 00:32:53,144 az Egyesült Államokban, 743 00:32:53,179 --> 00:32:55,104 és minden évben lesz pár olyan, 744 00:32:55,139 --> 00:32:57,183 aki valami törvénytelenségbe keveredik. 745 00:32:57,218 --> 00:32:58,983 A szcientológia nagydobra veri ezeket. 746 00:32:59,018 --> 00:33:01,896 4000 olyan pszichó van, aki elveszítette az engedélyét, 747 00:33:01,931 --> 00:33:03,978 a munkáját, akit letartóztattak vagy megbüntettek, 748 00:33:04,013 --> 00:33:05,990 vagy már börtönben ülnek, 749 00:33:06,025 --> 00:33:08,743 így már visszatérhetnek ősi gyökereikhez 750 00:33:08,778 --> 00:33:12,531 és játszhatnak a kis szőrös barátaikkal a tömlöcben. 751 00:33:12,566 --> 00:33:16,285 Így hozza el a CCHR az ítélet napját a pszichiátriának 752 00:33:16,320 --> 00:33:19,664 az IAS 27. évfordulós ünnepségén. 753 00:33:21,666 --> 00:33:23,841 Elvileg mi zárattuk be ezeket az intézeteket, 754 00:33:23,876 --> 00:33:27,213 ahol a visszaélések történtek, de ha jobban utánajársz, akkor 755 00:33:27,248 --> 00:33:29,048 kiderül, hogy semmi közük nem volt hozzá. 756 00:33:29,083 --> 00:33:30,682 Igen. 757 00:33:30,717 --> 00:33:33,845 Valójában az történik, hogy abban az épületben a 758 00:33:33,880 --> 00:33:37,181 a Sunset Boulevardon, a „Halál múzeumában” 759 00:33:37,216 --> 00:33:39,392 van egy tömött iroda, 760 00:33:39,427 --> 00:33:41,901 és az ott dolgozók felelősek azért, 761 00:33:41,936 --> 00:33:44,320 hogy nyomon kövessék és összeszedjék 762 00:33:44,355 --> 00:33:47,775 az összes információt arról, 763 00:33:47,810 --> 00:33:51,046 ha egy pszichiáter ellen hatósági eljárás indul... 764 00:33:51,081 --> 00:33:53,849 - Megbüntetik. - Vagy megbüntetik vagy bármi ilyesmi. 765 00:33:53,884 --> 00:33:56,617 Összeszedik az összes ilyen információt, 766 00:33:56,652 --> 00:33:58,876 majd prezentálják 767 00:33:58,911 --> 00:34:02,290 a Szcientológusok Nemzetközi Szövetségének rendezvényén 768 00:34:02,325 --> 00:34:05,251 azzal, hogy az IAS-nek adott támogatásotok 769 00:34:05,286 --> 00:34:08,052 miatt tudott mindez megtörténni. 770 00:34:08,087 --> 00:34:10,631 Izrael... ahol az intézeti pszichiátria 771 00:34:10,666 --> 00:34:12,432 észrevétlenül beszivárgott 772 00:34:12,467 --> 00:34:14,865 ebbe az egyébként társadalmilag érzékeny közösségbe. 773 00:34:14,900 --> 00:34:17,228 Az izraeli egészségügyi minisztérium elrendelte 774 00:34:17,263 --> 00:34:21,162 az összes pszichiátriai magánkórház bezárását Izraelben, 775 00:34:21,197 --> 00:34:25,062 és ez értjük az alatt, hogy eltöröljük a pszichiátriát 776 00:34:25,097 --> 00:34:26,439 a Föld színéről. 777 00:34:28,107 --> 00:34:30,526 - A szcientológusok imádják ezeket. - Igen. 778 00:34:30,561 --> 00:34:33,359 Felugrálnak, ordítanak és üvöltöznek, 779 00:34:33,394 --> 00:34:36,157 és én is tartottam ilyen beszédeket, Tony. 780 00:34:36,192 --> 00:34:38,249 A CCHR-beszéd volt az enyém. 781 00:34:38,284 --> 00:34:41,496 Eltöröljük és megsemmisítjük a pszichiátereket. 782 00:34:41,531 --> 00:34:43,296 Már olyanok voltak, hogy az összes pszichiáter 783 00:34:43,331 --> 00:34:46,841 gyógyszerekkel tömi a gyerekeinket. 784 00:34:46,876 --> 00:34:50,338 Láthattad a szcientológus hírességeket 785 00:34:50,373 --> 00:34:52,221 ezekben a pólókban. 786 00:34:52,256 --> 00:34:55,468 „Elég a gyerekeink gyógyszerezéséből! A pszichiátria öl”. 787 00:34:55,503 --> 00:34:57,059 Hiszen olyat senki nem mondana, 788 00:34:57,094 --> 00:34:58,930 hogy szeretné, ha túlgyógyszereznék a gyerekét. 789 00:34:58,965 --> 00:35:00,646 Ez az egyik olyan propagandaszerv, 790 00:35:00,681 --> 00:35:03,100 amely egy valamilyen mértékben valóságos problémával foglalkozik. 791 00:35:03,135 --> 00:35:05,311 Kérdéses, hogy mennyire kellene gyerekeket 792 00:35:05,346 --> 00:35:07,163 - gyógyszerezni. - Igaz. 793 00:35:07,198 --> 00:35:08,946 És tudják, hogy sokan 794 00:35:08,981 --> 00:35:10,990 egyet fognak érteni az ő álláspontjukkal. 795 00:35:11,025 --> 00:35:13,194 De ha jobban beleásod magad, és a többi nézetüket is megtekinted... 796 00:35:13,229 --> 00:35:15,988 Tényleg azt hiszik, hogy a szcientológia 797 00:35:16,023 --> 00:35:17,955 ki fogja váltani a pszichiátriát és a pszichológiát 798 00:35:17,990 --> 00:35:20,159 a mentális betegségek kezelésében az Egyesült Államokban. 799 00:35:20,194 --> 00:35:21,459 Az is érdekes, hogy 800 00:35:21,494 --> 00:35:23,461 a szcientológia egyik legnagyobb támogatója, 801 00:35:23,496 --> 00:35:26,249 - Bob és Trish Duggan... - Ez vicces lesz. 802 00:35:26,284 --> 00:35:27,673 Volt egy rákgyógyszer, 803 00:35:27,708 --> 00:35:29,502 amit milliárdossá tette Bobot. 804 00:35:29,537 --> 00:35:31,469 Aha. 805 00:35:31,504 --> 00:35:33,923 És az a vállalat, amelyik az ő vállalatát megvette, 806 00:35:33,958 --> 00:35:35,306 pszichiátriai gyógyszereket gyárt. 807 00:35:35,341 --> 00:35:37,350 És nemrég tudtuk meg, 808 00:35:37,385 --> 00:35:40,888 hogy egy olyan alapítványnak adott egymillió darab részvényt, 809 00:35:40,923 --> 00:35:43,283 amelyiknek az alapító okirata szerint 810 00:35:43,318 --> 00:35:45,643 a részvényekből származó összes bevételt, 811 00:35:45,678 --> 00:35:47,568 ami kb. 3 millió dollár évente, 812 00:35:47,603 --> 00:35:50,863 csak a szcientológia egyház kaphatja meg, 813 00:35:50,898 --> 00:35:53,713 vagy annak valamelyik társadalomjobbító propagandaszervezete. 814 00:35:53,748 --> 00:35:56,494 Őrült egy dolog ez, mert vannak olyan barátaim, 815 00:35:56,529 --> 00:36:00,032 akiknek meg kellett szakítani a kapcsolatot a szülőkkel vagy a nővérével, 816 00:36:00,067 --> 00:36:02,489 mert azok antidepresszánsokat szedtek, 817 00:36:02,524 --> 00:36:04,912 vagy pszichiátriai kezelést kaptak. 818 00:36:04,947 --> 00:36:06,838 De Bob Duggant, 819 00:36:06,873 --> 00:36:10,967 aki évente 10-20 millió dollárt ad az IAS-nek, 820 00:36:11,002 --> 00:36:14,046 őt meg ünneplik. Az átlagos szcientológus pedig 821 00:36:14,081 --> 00:36:15,721 még terápiára sem mehet. 822 00:36:15,756 --> 00:36:18,884 Szcientológusként még csak fel sem kereshetsz egy terapeutát. 823 00:36:18,919 --> 00:36:21,383 Nem lehet jógázni, a spirituális jóga is tilos. 824 00:36:21,418 --> 00:36:23,848 A világ leggazdagabb szcientológusa, 825 00:36:23,883 --> 00:36:26,326 a szcientológia legnagyobb támogatója 826 00:36:26,361 --> 00:36:28,769 pedig gyógyszerekből gazdagodott meg. 827 00:36:31,063 --> 00:36:32,440 Sok ex-szcientológussal beszéltem. 828 00:36:32,475 --> 00:36:34,031 Jópáran megmondták nekem, 829 00:36:34,066 --> 00:36:36,450 hogy már öt-tíz éve kijöttek, 830 00:36:36,485 --> 00:36:38,905 de most jutottak el odáig, hogy elmentek terápiás kezelésre. 831 00:36:38,940 --> 00:36:40,872 - Igen. - És nem hiszik el, 832 00:36:40,907 --> 00:36:43,951 hogy mennyit segített nekik, de nagyon nehéz volt megtenni az első lépést. 833 00:36:43,986 --> 00:36:47,545 Igen, a férjemmel én is is pont ezen mentem keresztül. 834 00:36:47,580 --> 00:36:50,499 Nagy lépés egy szcientológusnak az, hogy ilyen típusú segítséget kérjen. 835 00:36:50,534 --> 00:36:52,393 Rettegsz, amikor ott ülsz. 836 00:36:52,428 --> 00:36:54,112 Tudod, hogy „ők az ellenség”. 837 00:36:54,147 --> 00:36:55,796 Igen, de aztán rájössz... 838 00:36:55,831 --> 00:36:58,431 Nem állhatok szóba veled! 839 00:36:58,466 --> 00:37:00,843 De aztán rájössz, hogy nem ők az ellenség. 840 00:37:00,878 --> 00:37:02,428 - Eltart egy darabig. - Tudom. 841 00:37:02,452 --> 00:37:06,452 A szcientológia egyház vitatja a műsor szereplőinek és állításainak hitelességét. 842 00:37:06,476 --> 00:37:10,476 Az egyház nem kívánt részt venni a műsorban ezen rész adásba kerüléséig. 843 00:37:16,776 --> 00:37:18,284 Az egyik propagandaszerv, 844 00:37:18,319 --> 00:37:19,946 tényleg sokkal aktívabb lett 845 00:37:19,981 --> 00:37:21,412 az elmúlt pár évben, 846 00:37:21,447 --> 00:37:23,414 és ez a „Fiatalok az emberi jogokért”. 847 00:37:23,449 --> 00:37:26,125 Érdekes a hátterük. 848 00:37:26,160 --> 00:37:30,498 1948-ban Eleanor Roosevelt az ENSZ-szel együtt dolgozva 849 00:37:30,533 --> 00:37:32,590 összeállított egy csodálatos dokumentumot, 850 00:37:32,625 --> 00:37:34,794 az Emberi jogok egyetemes nyilatkozatát. 851 00:37:34,829 --> 00:37:36,438 Ez mind a mai napig megállja a helyét. 852 00:37:36,473 --> 00:37:38,012 Az összes olyan dolgot felsorolja, 853 00:37:38,047 --> 00:37:39,764 - amelyhez az emberi lényeknek... 854 00:37:39,799 --> 00:37:41,467 joguk van. Jogod van arra, hogy 855 00:37:41,502 --> 00:37:43,309 ne kínozzanak meg, például. 856 00:37:43,344 --> 00:37:45,513 A szcientológia egyház pár évvel ezelőtt rátapadt erre, 857 00:37:45,548 --> 00:37:47,563 és most már van egy kampányuk is, 858 00:37:47,598 --> 00:37:49,788 melyben rövid videókat mutatnak be 859 00:37:49,823 --> 00:37:51,692 ezen jogok mindegyikéről, 860 00:37:51,727 --> 00:37:53,527 és nagyon kihangsúlyozzák, hogy 861 00:37:53,562 --> 00:37:55,209 ezt a Fiatalok az Emberi Jogokért készítette. 862 00:37:55,244 --> 00:37:56,822 A tinédzsereket próbálják megszólítani, 863 00:37:56,857 --> 00:37:58,671 hogy tájékoztassák őket jogaikról, mert 864 00:37:58,706 --> 00:38:00,409 tényleg fontos az amerikai tinédzsereknek, 865 00:38:00,444 --> 00:38:02,113 hogy ráébredjenek: elköltözhetnek egy másik városba. 866 00:38:02,148 --> 00:38:04,403 Van egy másik is, amivel 867 00:38:04,438 --> 00:38:06,659 sok köztisztviselőt, rendőrfőnököt 868 00:38:06,694 --> 00:38:08,417 és választott képviselőt 869 00:38:08,452 --> 00:38:11,100 meg tudnak vezetni... 870 00:38:11,135 --> 00:38:13,422 - Itt van 15 gyerek, - Na igen. 871 00:38:13,457 --> 00:38:15,710 és nézze, az emberi jogokat népszerűsítjük. 872 00:38:15,745 --> 00:38:17,134 Természetesen. 873 00:38:17,169 --> 00:38:18,524 Nyilván azt mondják erre, hogy 874 00:38:18,559 --> 00:38:19,908 ők is kiállnak az emberi jogokért. 875 00:38:19,943 --> 00:38:21,893 Senki nem mond nemet erre. 876 00:38:21,928 --> 00:38:23,808 - Igen. - Aláírják a kiáltványukat. 877 00:38:23,843 --> 00:38:25,720 Az L. Ron Hubbard által írt irányelvek között van 878 00:38:25,755 --> 00:38:27,478 az imázsról szóló is. 879 00:38:27,513 --> 00:38:31,392 Ezekben a rendeletekben L. Ron Hubbard 880 00:38:31,427 --> 00:38:33,807 azt mondja, hogy így kell megjelennünk, 881 00:38:33,842 --> 00:38:36,153 vagy úgy kell megjelennünk. 882 00:38:36,188 --> 00:38:39,567 Olyan más szervezetekkel kell szövetkeznünk, amelyek 883 00:38:39,602 --> 00:38:41,027 a tényleges munkát végzik. 884 00:38:47,658 --> 00:38:51,453 Egyházakkal kell szövetkezni. 885 00:38:51,488 --> 00:38:54,494 És így leszünk sikeresek, 886 00:38:54,529 --> 00:38:57,466 és ilyennek tart majd minket a közvélemény. 887 00:38:57,501 --> 00:39:00,963 Én egész jól összebarátkoztam mindenkivel a helyi közösségben. 888 00:39:00,998 --> 00:39:02,513 - De ennek célja volt. - Célja volt, igen. 889 00:39:02,548 --> 00:39:04,884 Még az Indian Rocks-i templomba is jártunk. 890 00:39:04,919 --> 00:39:06,385 - Miért? - Az ottani iskolába jártam a gyerekeim. 891 00:39:06,420 --> 00:39:08,060 - Miért? - Az Indian Rocks-i iskolába. 892 00:39:08,095 --> 00:39:11,223 Mélyen beágyazódtunk a közösségbe. 893 00:39:11,258 --> 00:39:12,857 Szcientológusként mi voltunk 894 00:39:12,892 --> 00:39:17,605 az egyetlenek Indian Rocks-ban, akiknek nem keresztények voltak a gyerekei. 895 00:39:17,640 --> 00:39:19,728 És mi volt ezzel a célotok? 896 00:39:19,763 --> 00:39:21,782 Hogy biztonságossá tegyük a helyet magunknak, 897 00:39:21,817 --> 00:39:24,320 Biztonságban legyünk, hogy lássák, normálisak vagyunk, 898 00:39:24,355 --> 00:39:26,193 egyetértünka a többiekkel, integrálódunk, 899 00:39:26,228 --> 00:39:28,032 és elfogadjuk a többi vallást. 900 00:39:32,578 --> 00:39:35,338 És aktívan terjesztettem 901 00:39:35,373 --> 00:39:39,668 és áttérítettem a keresztényeket a szcien... 902 00:39:39,703 --> 00:39:42,386 és erre építve szerveztem be őket. 903 00:39:42,421 --> 00:39:44,673 A szcientológia mindig abból az elképzelésből indul ki, 904 00:39:44,708 --> 00:39:46,842 hogy át fogják venni a világ irányítását. 905 00:39:46,877 --> 00:39:48,719 És a világuralom megszerzéséhez 906 00:39:48,754 --> 00:39:50,144 először be kell indítaniuk 907 00:39:50,179 --> 00:39:51,764 ezeket a társadalomjobbító programokat, 908 00:39:51,799 --> 00:39:53,564 hogy fellazítsák a talajt, 909 00:39:53,599 --> 00:39:55,684 és az emberek készen álljanak a szcientológia elfogadására. 910 00:39:55,719 --> 00:39:57,770 Nem az számít, hogy megmasszíroztak-e valakit, 911 00:39:57,805 --> 00:39:59,445 meghallgatták őket, 912 00:39:59,480 --> 00:40:01,857 vagy itt-ott kiosztottak pár palack vizet. 913 00:40:01,892 --> 00:40:04,527 A lényeg, hogy mindezt 914 00:40:04,562 --> 00:40:07,620 egy cél elérése érdekében teszik. 915 00:40:07,655 --> 00:40:09,580 És ez a cél önmaguk reklámozása, 916 00:40:09,615 --> 00:40:12,785 ahogy Mike is említette, de az is, hogy a hívőket benn tartsák 917 00:40:12,820 --> 00:40:14,585 a nekik mutatott felvételek, 918 00:40:14,620 --> 00:40:18,499 és három, hogy még több pénzt ki tudjanak szedni a híveikből. 919 00:40:18,534 --> 00:40:21,342 A lényeg az, hogy be lehessen mutatni a rendezvényeken, 920 00:40:21,377 --> 00:40:23,838 a szcientológusok meggyőzésére, hogy tényleg történik valami. 921 00:40:23,873 --> 00:40:26,347 Szerinted a szcientológia 922 00:40:26,382 --> 00:40:28,968 vagy David Miscavige gondolt valaha arra, hogy 923 00:40:29,003 --> 00:40:30,886 majd lesz ez az internet, 924 00:40:30,921 --> 00:40:32,770 és ezek a videók kikerülnek oda? 925 00:40:32,805 --> 00:40:36,183 Mert például egy tűzoltó beszél 926 00:40:36,218 --> 00:40:38,894 arról, hogy az önkéntes lelkészek 927 00:40:38,929 --> 00:40:40,611 tényleg segítettek neki. 928 00:40:40,646 --> 00:40:42,731 Az lesz kiírva, hogy „tűzoltó, New York”. 929 00:40:42,766 --> 00:40:44,782 - Igen. - Nem mondják meg... 930 00:40:44,817 --> 00:40:47,284 Miért nem írják ki a nevét? 931 00:40:47,319 --> 00:40:49,321 Igazad van. Az internet miatt. 932 00:40:49,356 --> 00:40:51,132 - Tudják, hogy kikerül oda. - Így van. 933 00:40:51,167 --> 00:40:54,540 Vannak ennek egy másik vetülete is. 934 00:40:54,575 --> 00:40:58,079 Ezek a rendezvények elvileg 935 00:40:58,114 --> 00:41:01,584 a szcientológia eredményeit 936 00:41:01,619 --> 00:41:03,311 ünneplik meg. 937 00:41:03,346 --> 00:41:04,969 Ha ez így van, 938 00:41:05,004 --> 00:41:08,347 akkor miért nem teszik ezeket 939 00:41:08,382 --> 00:41:10,259 - mindenki számára elérhetővé? - A hírcsatornáknak például. 940 00:41:10,294 --> 00:41:12,226 Miért nem kap ezekből a CNN? 941 00:41:12,261 --> 00:41:15,181 Miért nem adják oda az MSNBC-nek és a Fox-nak? 942 00:41:15,216 --> 00:41:16,814 Miért nem teszik elérhetővé? 943 00:41:16,849 --> 00:41:21,277 A szcientológusok gondolkodásmódja szerint 944 00:41:21,312 --> 00:41:24,732 ez a bizonyíték arra, ami jót a szcientológia tesz a világgal. 945 00:41:24,767 --> 00:41:27,860 - Így van. - Akkor miért nem adják ki, 946 00:41:27,895 --> 00:41:29,629 hogy mindenki láthassa ezeket? 947 00:41:29,664 --> 00:41:31,328 - Igaz. - Miért nem? 948 00:41:31,363 --> 00:41:33,407 - Lebuknának egy vizsgálat során. - Pontosan ez van. 949 00:41:33,442 --> 00:41:34,700 Ha megvizsgálnák, hogy mi történt. 950 00:41:34,735 --> 00:41:36,219 Pontosan így van. 951 00:41:36,254 --> 00:41:38,063 Nagyon okos. 952 00:41:38,098 --> 00:41:39,986 Nagyon kiszámított. 953 00:41:40,021 --> 00:41:41,839 Nagyon össze van rakva, 954 00:41:41,874 --> 00:41:43,507 de átverés az egész, 955 00:41:43,542 --> 00:41:46,211 és a háttérben csak az van, 956 00:41:46,246 --> 00:41:48,881 hogy így akarnak még több pénzt csinálni. 957 00:41:48,916 --> 00:41:50,181 Így van. 958 00:41:50,216 --> 00:41:52,391 Ezeken az IAS-rendezvényeken 959 00:41:52,426 --> 00:41:54,268 ott vannak a szcientológia pénzeszsákjai, 960 00:41:54,303 --> 00:41:58,515 kapják ezeket a hatalmas trófeákat 961 00:41:58,550 --> 00:42:02,693 a 15, 20 millió dollárért, amit adományoztak. 962 00:42:02,728 --> 00:42:05,898 Ha belegondolunk, hogy mennyi pénzt 963 00:42:05,933 --> 00:42:08,616 szednek össze egy rendezvényen, vagy egy év alatt, 964 00:42:08,651 --> 00:42:11,737 hogy mennyi segítséget lehetne abból a pénzből olyan embereknek adni, 965 00:42:11,772 --> 00:42:13,902 - akik tényleg rászorulnak. - Szerintem nem is lenne nehéz 966 00:42:13,937 --> 00:42:15,998 a szcientológiának teljesíteni azt, amit ígértek 967 00:42:16,033 --> 00:42:18,577 a propagandacsoportjaikon keresztül, 968 00:42:18,612 --> 00:42:20,162 ha tényleg azt csinálnák, amit mondanak. 969 00:42:20,197 --> 00:42:21,952 A legtöbben azért maradnak ott, mert elhiszik, 970 00:42:21,987 --> 00:42:23,702 hogy ezek a dolgok tényleg megtörténnek nemzetközileg, 971 00:42:23,737 --> 00:42:25,382 és nagy változásokat okoz a szcientológia. 972 00:42:25,417 --> 00:42:27,920 Hajlandóak fontolóra venni, hogy otthagyják a férjüket 973 00:42:27,955 --> 00:42:30,221 vagy a feleségüket, és sok ember 974 00:42:30,256 --> 00:42:33,467 szakít a gyerekeivel a propaganda miatt, 975 00:42:33,502 --> 00:42:36,178 amit az egyház hirdet. Remélem, hogy valaki egyszer 976 00:42:36,213 --> 00:42:38,604 megáll, megnézi, és azt mondja: 977 00:42:38,639 --> 00:42:40,599 „Ehhez nem adom a nevem.” 978 00:42:40,634 --> 00:42:42,472 vagy kijelenti, hogy ő ilyet sosem mondott. 979 00:42:42,507 --> 00:42:44,276 Mostantól már Önöknél a labda, 980 00:42:44,311 --> 00:42:45,778 hogy ezt lelepleztük. 981 00:42:45,813 --> 00:42:47,815 Önöknek is tenniük kell valamit. 982 00:42:47,850 --> 00:42:49,573 Nem mindenki tudja ezt megtenni, 983 00:42:49,608 --> 00:42:51,819 de reméljük, hogy valamit változni fog ez a helyzet. 984 00:42:51,854 --> 00:42:54,693 Köszönjük, amit eddig is megtettek. 985 00:42:54,728 --> 00:42:57,533 - Köszönöm. - Nincs mit és köszönöm. 986 00:42:57,557 --> 00:43:00,057 Az egyház álláspontja: 987 00:43:00,081 --> 00:43:03,581 "Teljesen hamis az a feltételezés, hogy a társadalomjobbító csoportok 988 00:43:03,605 --> 00:43:07,105 az egyház propagandaszervei lennének, amelyek nem azt csinálják, amit mondanak, 989 00:43:07,129 --> 00:43:10,129 vagy nem érik el a közétett eredményeket."